Decidió escribirlo después de pasar una larga etapa de convalecencia. Sufrió un atropello por un coche en Barcelona y afirma que pasó “tres meses en la cama con la pierna derecha en alto jugando con la playstation”, por eso no dudó en rendir tributo a la videoconsola.

Luis Antonio de Villena, encargado de analizar el libro ganador de Peri Rossi, señaló el correcto uso que recibe el lenguaje durante todo el poemario ya que, apoderándose del coloquialismo, ha conseguido no caer en la vulgaridad. Asimismo, asegura que es un extraordinario reflejo de las vivencias de cualquier persona. Se trata de un libro que quiere jugar con el receptor, jugar con las palabras, porque, tal y como reconoce la propia autora, la vida, como la literatura,  es “solo un juego”. Y continúa:

“(…) pero juego en el sentido lúdico, no banal, porque no hay mejor manera de conocer a alguien que jugando con él, el juego saca a flote las ilusiones internas. Está repleto de ironía, porque la ironía es el poder de distanciarnos de nuestras propias desgracias. He querido tomarme el pelo a mí misma y compartir con los lectores la sonrisa y a través de ella ganarme su complicidad”.